Désarmer un A5 RT

[vincezzfr]

Bonjour

Dans la doc du tippmann A5 (RT en l'occurence), il est indiqué que pour le désarmer (on suppose la bouteille d'air enlevée), il faut je cite :
"Pour désarmer votre marqueur, tenez la poignée du boulon en arrière - puis tirez la détente et relacher la poignée qui désarmera le marqueur" .... merci la traduction médiocre de la doc.
Bref, c'est quoi "la poignée du boulon en arrière ", c'est la poignée latérale gauche qui permet d'armer le lanceur ?

Sinon je pensais qu'il fallait juste tirer un fois pour désarmer le lanceur ?

[Binano]

Ca veut dire qu'il faut tenir le levier d'armement pour retenir le marteau en arrière pour que celui-ci ne vienne pas percuter le pointeau de la valve d'air.

Le plus simple pour désarmer c'est de tirer à vide (marqueur retourné pour qu'il n'y ait plus de bille engagée) au sol en dévissant doucement la bouteille.

[vincezzfr]

Nickel
Merci

[shooterkiller]

moi ses ecris de devisser 3/4 de tour puis tire a vide